It sounds simple: test units of code without their real dependencies, use stubs or mocks instead. But if you don't control the replaced dependencies, things can quickly get out of control.